第七十二章预埋在伦敦街头的炸弹
从托尔金先生的住处出来,💨小托尔金又开车将萧寒他们三个送回到了访团的下榻处,在小托尔金离开之后,舒芳再也忍不住心中的好奇,拉着萧寒的手,一脸崇拜的问道:“寒子哥,你给托尔金先生的那摞纸是你写的书”?
“是啊,是一本和小精灵差不多的幻想书”!萧寒刻意浅📛🛤🞓显的介绍道。
“寒子,你真的写出了一本西方的魔幻书🚠🔱🄞”?翻译显然事先并不知道,听萧寒一说,也忍不住惊奇的☮问道。
“嗯,已经写出来有些日子了,上半部是在国内的时候,邮寄给托尔金先生的,这不,刚才交给他的是下半部”!作为一名翻译,知道魔幻并不足为奇,当然,越☔是了解什么是魔幻,怕是造成的震撼越大吧,好在自己跟托尔金先生的交往过程已经延续了多年,要不然,自己指定🇩🛊会给当成怪物。
“那,你🄢⚵🕭这本书经过了审查了没有”?相处的久了,翻译和萧寒已经🆖🏧🜟培养出了一定的感情,所以才🁑🅅🄇会有此担心的一问。
“已经经过了审😝🏂查了,而且领袖和总理也已经认可,齐哥,您不用担心”🐂☮!萧寒当然会感激这份关怀,认真的解释道。
“这就好,审查了就好”齐翻译舒了口气,点点头🙿🐍⚊。
两天的时光匆匆而过,两天里,萧寒和托尔金先生沉浸在相互赞叹的探讨里,对于托尔金先生的博学,萧寒是早就知道的,而托尔金先生则更深切的感受了一把,他这位来自东方的小朋友的神奇,以萧寒的年纪,托尔金怎么也想不明白,如此容量的学识,这个漂🐁☟亮的不像话的少年,是怎么“灌”到他那颗并不大的脑壳中去的。
“有时候,我真想把你的脑壳扒开来,看看里⛌🙂边👌是不是藏着一座图😭书馆”!托尔金感叹的说道。
萧寒只有汗颜,相对于托尔金先生,自己可谓是占先🝂了,加上前世的时候涉猎很广,这才能跟老人谈到🎪📶这种程度上,真要是比较学识,自己跟老人还是有着不小的差🄠⚢📁距的。
托尔金先生的那位朋友在第三天的中午,终于急匆匆的赶到了,看到萧寒,再次为萧寒的年轻感叹了一场,事先已经从托尔金先生那里得知了,《哈利波特》的作者是一位东方的少年,📪可他万万没有想到的是,少年竟然少到这个程度上,于是,想劈开萧寒脑壳的又多了一个。
“舒伯特先生,很荣幸的见到您,您任职的哈珀柯林斯出版公司我可是早就听闻过🎫🔅大名🍽🍢的”萧寒客气的跟这位哈珀柯林斯出版公司业务经理打着招呼,这几天经过连说带比划外加书写交流,萧寒的口语能力🏼进步不小。
“哦🄡⚯🔼,来自东方的寒先生,对于您,我只有用震惊才能形容,您的著作我已经拜读,老托尔金,那是一本好书,比你的《魔戒》都不差🚙📵”!很显然,舒伯特先生与托尔金是那种很随便的多年老友了,可这位哈珀柯林斯的经理却只是一个五十来岁的中年人。
“舒伯特,你的评价并不为过,我也是这样认为的,我甚至认为,寒的这本书,比我的《魔戒》还要出色!等着吧👮,只要这本书谈成,你就等着升职吧”!老托尔金像是这🝂🈒♙本书是自己孩子写的一般,满脸都是自豪的神色。
“呵呵,托尔金先生,您可不要这么说,我写魔幻可是您的学生,没有您这几年的教导,我可是不知道魔法究竟是固体呢还是液体的”!萧寒可没有这么狂妄,虽则在那个时空🝀《哈利波特》这本书的销量超越了《魔戒》,但是在贡献方面,这两部书却不能相提并论的。
“哈哈哈,老托尔金,你这位小朋友很有趣,谢谢您,能让我有机会和这🐂☮么一位神奇又有趣的来自东方的神奇先生合作”!舒伯特哈哈大笑,将手里的雪茄往烟缸里边一按🝂🈒♙,对萧寒说道:“神奇的寒,那么现在咱们谈谈出版的相关事项吧”!
关于版权版税的谈判很简单,有托尔金先生在,舒伯特当即就拍板,比照当时著名的外籍作家办理就是,这样一来,萧寒倒是对这位稳重诚恳又十分精明的中年经理人产生了极大的好感,不过,自己的打算现在说还有些早,这段时间,倒是与其刻意结交的好⛢🜄⛎时候。而且看他与托尔金先生之间的言🌐♻🍧谈,显然这份友谊是🟉🛑产生于舒伯特的上一辈,这就更增加了可信度。
“好的,就这样吧”舒伯特将桌面上记录了要点的纸片拿了起来,郑重的叠好,装在一个文件夹里之后,再放入了提包,那架势,比拿🚙📵一张面额百万英镑的支票还要慎🞬🗎🚡重。
“舒伯特,这笔生意可是老托尔金给你拉来的,说说,你怎么感谢我这个中间人”?见已经谈妥了事宜,老托尔金👮很马后炮的问道。