“对啊,有些人一听到杨绛,只记得她是钱钟书先生的夫人,可除了这个光环,她自己也是个多么顶尖的文学家翻译家啊!她和钱钟书的完美爱情让人心驰神往,又精通多国语言,在那个战乱纷飞的动荡年代,翻译出那么多经典🀤,贡献太大了。”罗菈把这本书看到一半,也觉得太发人深省。
“没错,丈夫才华四溢,是文学泰斗,女儿是英语系教授,杨绛先生自己是最贤的妻,最才🞇💁的女,能把一家三口几十年来经历的风风雨雨,点点滴滴,美好和艰难,以这么从容通透的方式描写出来,是多么温暖的一部作品啊!”瑞琦想起自己花了很多时间认真看过钱钟书先生的&🆧👸🍤amp;lt;围城>,和杨绛先生翻译的<堂吉诃德>,觉得这对文坛眷侣的人生真是浪漫至极。
“可是,97年🜤🄄和98年,女儿和丈夫先后去世,她是在独自生活很久以后,在92岁高龄动笔写的这本书,她说的这句<我一个人怀念我们仨>,是常人难以体会😡的一种痛苦吧?”罗菈分析道。
“那倒不见得,我觉得是哀而不伤,她是带着欣慰写完了这部随笔,她的人生有过世纪佳缘,有过乱世穿梭,有过平淡度日,有过波澜壮阔,🕻🎰🔱她🌎会觉得自己很幸运,一生都可以住在书里,最后去了天堂和家人团聚,终于再也不用一个人怀念我们仨了,她会很坦然。”瑞琦望着罗菈,说着自己的这段特别的见解。
罗菈听完就更是一番震惊,她觉得瑞琦对杨绛先生这🍎🕀部<我们仨>的理解,比她还要更深刻,她觉得很少有男生,会沉迷于这种🗘🛵风格的作品去细细研读,于是她说:“挺独到的书评,谢谢!不过....我还没看完,你不可以透露更多了。”
“呵呵,好👾🎛的,明白。”瑞琦笑着,不再去思量这本书🄜传达的内容。
“那...你看的是🜮什么书?”罗菈没看到瑞📖🚳琦那本书的封面,就转而问道。
瑞琦也展示了☤🁕🅪<菜🝳🏌根谭>的封面给罗菈看,她一脸好奇说:“这...🍗☡我没看过。”
“很正常,确实现在看的人不多,大家肯定更愿意看情节丰富的。”瑞琦解释道,“这本<菜根谭>是明代的洪应明写的,他只是一个🗾♬隐士,不算名家,他生活的年代,明朝已经全面衰败,政治黑暗,仅管他是个很有才情的人,但仕途郁郁不得志,不想和权贵同流合污,就隐居山林,汇总出了这部语录体的随笔。”
“🝀同样是随笔,和🕴🍳🌎杨绛先生这本,已经相差了快四百年呐。”罗菈说道。
“对啊,两个作者都是在记录时代变迁,菜根谭三个字,通俗地讲,就是贫穷到只能吃菜根时的一些感悟,可更深层的理解,就是说当一个人面对厄运时,该怎么坚持自己的信念,奋发向上,去浇灌自己的理想。”瑞琦在看过一些书中的内容后,🁷这样评价。
“你真的有点奇怪诶!怎么都喜欢看比较🝮🎞💊小众的书呢?”罗菈一脸疑惑。
“因为这里面的古语,对仗工整,🝳🏌内涵精辟,虽然过🍎🕀去了四百年,可这古人的智慧,还是很受用,并且,我还有个特别的目的。”瑞琦望着罗菈,卖着关子。
“...什么目的啊?”罗菈不解地问。
“因为这也属☤🁕🅪于方文山说的中国风,我平时有自己写歌的习惯,我想,从这本书的经典语句里,吸收到一些创作的灵感。”瑞琦这样解释,说着就又从包里掏出了他那本专门用来填词的笔记本,拿起笔,想开始写些摘要。
“哦,原来如此...明白了。”罗菈对瑞琦📖🚳的这份用心,确🁡实有些刮目相看了。
“那...班长大人,我接下来⛞🛥就保持沉默,先不打扰你了,咱们各自好好看书吧?”瑞琦开始了专注的状态🍣。
“嗯,🕟🕐好的...”罗菈悄悄看着瑞琦这皮肤白皙的侧脸,英挺的鼻梁,心想这么有文艺气息的一个男生🅌🅆,真算是稀有动物了......但马上又想起梦琳对他的好感,就马上提醒自己回过神,又继续看起了杨绛先生这本<我们仨>。
图书馆窗外的蝉鸣,在装点着这个盛夏🇲🜡,但两个人端坐着,都感觉到丝丝的凉意。经过一阵走心的书评探讨,瑞琦和罗菈就这样静静待在一起,看着书,让⚿时间一分一秒地☎♸慢慢流逝...
瑞琦觉得,一种很温馨,很舒畅的感觉,正在缱绻萦绕着,轻松自在,他一页页地翻着⛦🜭书,一直没有去看身旁的她,可他的余光时刻都能感觉到,她的身影是这么恬静优雅,这🛌🚺突然让他想到了一句话: