琅玺小说>奇幻>亦舒的全部作品 > 六章 、那晚难以忘怀
    有一句,翻译错了,但写了一半……

    关朝楚一🆒🎽时间手有些痒,她毕业多年了,对学习却一向都是热爱,哪怕毕业了,也一直在🙚🊽疯狂的吸收知识🏧,数学除外,当下,刷刷的把句子给翻译了出来。

    写了一句,就继续写第二句…

    第三句…

    写的入迷了,一页翻译完了,关朝楚才回过神来,💢看着填好的翻译句子,莫名的心口有些虚,天知道这主人会不会是拿它练手的,自己这个翻译完了,她有些抱歉,赶🙂🇧紧撕了张纸条写了🙯🍽对不起,一时忘我。

    然后夹在本子里给放回去,走了开。

    前脚她刚走开不🋌🗻♏久,后脚,一个五十来岁最后,戴圆形眼镜的女士优雅的走了过来,拿起了自己的书打算继续写自己刚才没写完的翻译,这一翻,就愣住了,“是我记错了吗?”

    她刚刚,似乎没写到这里?

    看了下笔迹,恩,确实不是自己翻译的,然而,很快她就被翻译出来的文字吸引了住,👇🆫这是一本国外作者讲🝐🊐🏟述中国历史,用英文所写的书,以及带上了自己的主观。

    其中有一段,是写到秦始皇焚书的,作者口语讲述出来的都是心疼以及对秦始皇🅾的斥责,偏见。🍨🊤

    关朝楚看得代入了情绪,忍不住在旁边加了一段个人见解,每个人的☰🃇立场不同,秦始皇暴君,独裁专断,可你不能因为他的暴戾行为否认了🌥🁐他所做的付出,他统一了文字,货币和度量衡,他修建灵渠,建长城…

    不能💴因为一个人的过,就否定了一个人的功。

    女士有些喜悦,因为这段文字,正好和她的思想见解撞到了一起了,只是在翻译的时候她卡壳了,不知道如何更好的用标注,因为烦恼,中途又去上⚨了下洗手间,想到前后不过几分钟的事,她抱着一丢希望问清洁工,“请问,你有看到刚才是谁动过这本书吗?”

    工🋗🙞🋣作人员🆒🎽不记得谁😓🀽动过书,但记得谁站在过那里。

    因为那女孩写的一手漂🅊🄺🂨亮的🌙⛈😜英语,“是一个🈦🀧女孩子。”

    女士💴愕然,“女孩子,什么样的?”她以🇖😤为,也会是一位进入社会的人士,或者老师呢,毕竟这翻译看得出来非常专业。

    “章老师,怎么了,那个女孩做了什么不好的事吗?”工作人员殷勤的问着,🔕🀛♇因为她的女儿在章老师手下做学生,一边凭印象给出答案,“看起来乖乖巧巧的,还很礼貌呢,估计得十七八岁上下。”

    章老师默默的记在心里,开口解释道,“没有,她没做不好的事,是我找她有点事,可惜没碰上。”她是过来这边办事的,眼看着同事催促自己过去,和工作🚰🗃人员道了谢,快步离开。

    倒是工作人员把这事给记在了心里,想着看看🞥🖐👮能不能替章老师给碰上那姑娘。

    关朝楚不知道这茬,她拿了本书随意的看🇖😤着,时间在等待里流逝,直到有人喊了她一🐒声,🙚🊽“关朝楚?”