“SiDiosquiere,voyapasar.”(上帝保佑哪!我会过去的。)
美国佬有种说法,说非法偷渡来的移民最可怕。
此言不假。
走过帮派g结之地、爬过布满荆棘的铁丝网、游过湍急的格兰德河(RioGrande)、走过亚利桑那的热浪沙漠,都如愿幸存下来,再没有什麽能阻我们去路。
但其实我们身无分文,没有钱,没有车,只有双手双脚,一条命,和你一样。
有那麽一点不一样的,大概是——决心?
对,我猜答案是决心。物竞天择,生存的决心。
听说美国很头痛,关於非法移民越来越多这回事,尤其是南方政府。
所以他们筑起了高高的美墨围栏,长达3100多公里,加派边境巡警人力,甚至封住了好几条秘道。
噢,好多人被遣返回来,山脚下的贾许一家就是,我想没赔上X命已是万幸。
但有更多人明知会赔上X命,也要铤而走险。即使要拿命去赌,拿钱去换,也疯狂地想离开这里。
来说说动机。
有人是为了赚钱给墨西哥的家人、有人为了逃离墨西哥帮派、或为了一个虚无缥缈的美国梦。而我是为了找到乔森?琼斯。乔森是我哥哥,他於六个月前偷渡美国,从此音讯全无。
大家都说在边境人口失踪是常态,更不用提沿途那些抢劫杀戮。毒枭帮派斗争多,子弹不长眼,也许还没过境就Si在墨西哥国土,或是Si在亚利桑那的沙漠之上,Si在郊狼嗜血的嘴。
他们让我办场葬礼,安送他沸腾的灵魂。
我不要。
我不要他的存在只是失踪名簿上的一个数字。生要见人,Si要见屍。
我去边境的停屍间看过,没有一具屍T长得像乔森。
也去他最後待过的移民收容所问过,那间收容所在北方的华瑞兹城(CiudadJuárez),提供暂时庇护,当然,若在境内寻获疑似偷渡人的遗留物品,也会收存在那里。
那儿没有半点哥哥的东西,我算是松了一口气。