“古姆耶夫同志，”索科夫觉得萨莫伊洛夫说出了自己的心声，便对古姆耶夫说“我们在这里等您，您先去和游击队的同志打个招呼，免得发生不必要的误会。”
古姆耶夫此刻也意识到问题的所在，连忙点了点头，加快脚步朝前面走去。走了大概七八十米后，他忽然停住了脚步，学起了鸭子叫“嘎~嘎~嘎！”
片刻之后，不远处也传来了同样的声音“嘎~嘎~嘎！”
索科夫听到这个声音，不由心中暗喜，这表示古姆耶夫在和他的同志接上了暗号。很快，他就听到那里传来了人声，不过因为林间的光线太暗，看不清人，只能看见一些隐隐绰绰的黑影。
过了没多久，索科夫就看到古姆耶夫带着几个人走了过来。古姆耶夫指着身边那位身材不高，但看起来很壮实的大胡子，说道“指挥员同志，这是我们游击队的队长皮利欣。”
“您好，皮利欣同志。”索科夫等古姆耶夫一说完，便立即向对方伸出手去，同时礼貌地说道“我是步兵第73旅旅长索科夫中校，是到这里来执行一项特殊任务的。”
“您好，中校同志。”皮利欣刚刚看到索科夫身上穿着德军制服时，还保持着足够的警惕，可听到对方熟练的俄语，以及自报的身份，脸上顿时露出了笑容，他连忙握住了索科夫的手，笑着说“我代表游击队的全体同志，欢迎你们的到来。”
“队长同志。”看到皮利欣和索科夫握完手之后，古姆耶夫小声地提醒皮利欣“我们尽快赶回营地去吧。”
就这样，索科夫他们跟着游击队的同志，来到了他们的驻地。在树林的深处，有几间木头房子，屋里都生着火。由于怕火光暴露目标，门口都挂着一张厚厚的布帘。索科夫跟在皮利欣的身后，进入了一个房间之后，顿时感到浑身暖洋洋的。
“请坐吧，中校同志。”屋里有简易的木桌和长凳，皮利欣招呼索科夫坐下后，又亲自用茶炊给他们倒了热茶，随后问道“中校同志，我能问问，你们这次的特殊任务是什么？”
“我们的任务是到这里寻找一名失踪的女侦察员，并把她和她身上重要情报带回去。”索科夫想到既然已经把任务告诉了古姆耶夫，就算自己不说，没准皮利欣也知道了，索性开门见山地说“我听古姆耶夫同志说，你们曾经救了一名女侦察员，也许她就是我们要寻找的人。”
皮利欣听后没有说话，而是扭头看了一眼坐在旁边的古姆耶夫，见对方微微颔首之后，接着说道“没错，我们的确救了一名女侦察员，她说她身上有一份重要的情报，希望我们能派人送到城里去。”
得知女侦察员果然在这里，索科夫的心跳加速了，他试探的问“队长同志，能让我们见见她吗？”
“来人啊。”对于索科夫的这个请求，皮利欣没有拒绝，他站起身朝门口喊一声。
他的话音刚落，便有一名年轻的游击队员撩开了门帘走进来，挺直身体问“队长同志，请问您有什么指示吗？”
“是这样的，”皮利欣对队员说“你立即去把我们今天救的那名女同志请来，就有说有人要见她。”
队员出去没多久，又进来报告说“队长同志，她来了。”
“快点请她进来！”
队员答应一声，把门帘撩开，用手朝里面做了个请的姿势“请进吧，女侦察员同志。”
一名身材匀称，体态略微丰盈，包着头巾的女侦察员大步走进房间之后，发现桌边居然坐着三名德军官兵，顿时大吃一惊，猛地拔出了手枪，对准了索科夫他们。同时冲着皮利欣大声地问“队长同志，你给我一个解释，这里为什么会有德国人？”